Après l'effervescence liée au rapatriement spectaculaire en Europe par Nicolas Sarkozy des journalistes français et des hôtesses espagnoles, retour à la normale au Tchad. Pour les dix Européens et quatre Tchadiens restés à N'Djamena, le parcours judiciaire devrait à présent s'inscrire dans la durée, surtout pour les six bénévoles français de l'association Arche de Zoé à l'origine de la tentative controversée de transport en France de 103 enfants depuis l'est du Tchad.
Leurs avocats français sont attendus mardi dans la capitale tchadienne. Selon des sources judiciaires, une libération pourrait intervenir dans les prochains jours pour le steward espagnol de l'avion qui devait transporter les enfants le 25 octobre, et pour le pilote belge qui en a acheminé une partie depuis la frontière tchado-soudanaise à Abéché, dans l'est du Tchad. Les pouces en l’air, les inculpés espagnols sont d’ailleurs sortis détendus et souriants à l'issue de leur audition chez le juge lundi.
Une journaliste « prête à rendre des comptes »
Signe toutefois que la procédure a repris son cours normal, le juge d'instruction a entendu les protagonistes de l’affaire pendant plus de deux heures chacun, alors que les auditions des journalistes et des hôtesses de l'air avaient été menées samedi au pas de charge.
Les autres bénévoles de l'association, à l'exception de son président Eric Breteau entendu samedi, ont été acheminés au palais de justice de N'Djamena. Les six membres de l'association, ainsi que les trois journalistes rapatriés en France, restent inculpés d'« enlèvement de mineurs » et « escroquerie ». Les sept Espagnols, le Belge et les quatre Tchadiens sont poursuivis pour « complicité ».
Libéré et rentré en France, le journaliste de l'agence Capa Marc Garmirian a affirmé que les responsables de l'association ont « menti à tout leur staff », leur cachant leur « objectif final ». Quant à la journaliste française Marie-Agnès Peleran, elle a indiqué qu'elle serait auditionnée mardi par la police française et qu'elle était « prête à rendre des comptes » sur son activité.