Première nouvelle, le jury du prix Médicis va s'étoffer. Jusque-là, rien d'anormal : ils étaient douze, ils ne sont plus que neuf, et les trois jurés décédés n'ont toujours pas été remplacés. Parmi les noms qui circulent avec insistance et qui devraient être dévoilés le 12 novembre lors de l'attribution du prix, on évoque Frédéric Mitterrand. L'animateur de radio et de télévision possède aussi une plume, on a pu le voir avec son récit La Mauvaise Vie. Cette désignation ne devrait susciter aucun débat.
En revanche, l'arrivée du deuxième nommé risque de prêter à la polémique : il s'agit de Pierre Leroy. Les amateurs d'art connaissent cet homme qui est collectionneur, passionné de manuscrits, de correspondances et d'éditions originales dédicacées des plus illustres écrivains, amateur de Rimbaud, de Sade, de Camus... Sa dernière vente, en juin chez Sotheby's, de lettres de Baudelaire et d'un exemplaire des Fleurs du mal adressé à Delacroix a rapporté près de cinq millions d'euros. Le problème est ailleurs : Pierre Leroy est également l'un des principaux dirigeants du groupe Lagardère (entre autres fonctions, il est cogérant, représentant Arco, de Lagardère société commandite par actions) qui détient Hachette Livre. Sa nomination au Médicis ne va donc pas manquer de susciter des remarques acerbes, car Hachette possède Grasset, Stock, Fayard, ainsi que Calmann-Lévy, Lattès et Hachette Littératures. Des éditeurs, informés, grincent déjà des dents à l'annonce de ce cumul.
D'autant que jamais un dirigeant à un tel niveau de responsabilités n'avait rejoint le jury d'un prix littéraire de cette importance. Imagine-t-on le n° 2 de Gallimard ou Richard Ducousset (vice-président d'Albin Michel) élu au Goncourt ou au Renaudot ? Il ne s'agit pas d'intenter un procès d'intention au futur juré : la passion de Pierre Leroy pour la littérature est connue, mais si le prix Médicis revenait à l'avenir à un écrivain publié par Hachette, la suspicion née du mélange des genres ne manquerait pas de surgir.